Helga R. (wolwo) wrote,
Helga R.
wolwo

Categories:

Panierte Mayonnaise и всякое другое.

Полутра я потратила на то, чтобы выяснить в суде, какого чёрта. Выяснила. Оказывается, в мою машину въехала вовсе не другая машина, а два алкоголизированных велосипедиста. Суд над первым - завтра, над второй - в декабре. Ню-ню. Если честно, очень волнуюсь перед судом. Потому что про суды я знаю только из телевизора.

Много ли надо доктору для счастья? Вы меня ведь уже немного знаете - меня хлебом не корми, а дай засунуть в живого человека какую-нибудь фигню. Итак! Сегодня меня практически заставили делать ТЕЕ - чрезпищеводную эхокардиографию. С учётом того, что я и ТТЕ не очень-то уверенно делаю, это было чистой авантюрой. Но! Во второго пациента мне таки удалось засунуть зонд! Слушайте, горда собой необыкновенно. И ужасно благодарна Невин - нашей обер-докторице, которая меня и склонила к означенному акту.

Случайно выяснила, что немецкий коллега Николай ходит на рисовальные курсы. Вот никогда бы не заподозрила его в таком.

После двух ТЕЕ наступил полный хаос. Пациенты прибывали и прибывали, а мониторов у меня больше не становилось. Сумасшедший дом я покинула около шести, а в семь была уже с Матиасом в Мульти-Культи:
- Мне, пожалуйста, индейку на шампуре, только вместо картошки-фри салат.
- О, так, боюсь, не получится!
- Ещё как получится. До сегодняшнего дня всегда получалось.
- Серьёзно? У нас здесь получалось?
- Ага, у вас здесь.
Получилось.

После ужина пошли к Нине и Штефи. Штефи, правда, не было, зато была Клаудия. Слово за слово, дошло до того, что я решила обучить их фразе на русском "Я не понимаю!". Слово "понимаю" им никак не давалось, пока Клаудия не придумала "Panierte Mayonnaise", из которого легко получалось заданное слово. И она действительно запомнила! Потрясающе. Выпили по коктейлю (Ох, этот "Хуго" очень хорош!), съели по куску пирога, насмеялись на несколько дней вперёд, погрузились в трамвай. Клаудия, как временно инвалидизированная и с костылями, уселась на сиденье, а мы с Матиасом встали напротив. Клаудия оглядела нас и заявила, что мы выглядим, как очень забавная супружеская пара. Матиас тут же подключился, наклонившись ко мне:
- Ach, Schatz, der Abend war ja so schööön!
Что сказать-то хотела... Есть, есть и среди немцев очень позитивные люди :)

Выучила от Клаудии новый сленговый глагол - krücken (от слова Krücke - костыль, то есть глагол - костылять). Она описывла, как добиралась до кафе пару дней назад:
- Ich bin gekrückt.

Ох, что-то меня прям вырубает. Видимо, это знак. Свыше.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment