Helga R. (wolwo) wrote,
Helga R.
wolwo

Category:

Выходные. Начало.

К началу третьего вернуться в Карлсруе, к Маше.
Доехать до меня и отправиться пешком в город.
Купить снег. Даже два снега. Потупить в Сатурне у кухонных комбайнов. Купить вместо этого два диска с музыкой. Да-да, я знаю, что всё это можно скачать. Да-да, 20 евро за один СД - это они охренели. И да-да - я не скажу, что это, чтобы вы не ржали.
Выпить кофе с творожным пирогом (именно так я называю местные чиз-кейки).
К шести прийти в кинотеатр, набрать вредного и занять места согласно купленным билетам.
Смотрели "Высоцкий. Спасибо, что живой". Мне понравилось. Если бы ещё не немецкие субтитры... То есть фильм надо обязательно пересмотреть, но непременно с немецкими субтитрами, ибо они доставляют:
- У вас аритмия!
- Sie hatten Kammerflimmern. (У вас была фибрилляция желудочков. Состояние, вообще-то, не совместимое с жизнью).

- Кто вас пустил на эти места?
- Verschwinden Sie! (Исчезните!)

- Отдохни, Коля!
- Verschwinde! (Понравилось им с этим словом, да).

- Воскресенье? Ну, да, воскресенье было вчера...
- Ostern ist vorbei! (Пасха уже прошла!).

И так далее.
И - да, да, да, я не догадалась, что это был Безруков.

Дошли пешком же до меня. Культурно выпивали слабоалкогольные напитки. Посмотрели фильм про последний год жизни Высоцкого. После чего Маша меня покинула. А я борюсь с желанием и нежеланием. Такая вот задачка.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments